Performances comparées de méthodes de commandes par mode de glissement et par platitude d’un papillon motorisé