Le véhicule électrique (2) : comment donner corps à la transition énergétique ?