La simulation temps réel au service de l’exploitation des liaisons à courant continu