Claude Elwood Shannon, le jongleur de codes